If your shoulder hurts, don't hold the dumbbell parallel to your ear; hold it vertically and bring your elbow in a bit more, and it should be fine.