What Actually Matters

Soulevé de terre roumain vs soulevé de terre jambes tendues : lequel choisir ?

Soulevé de terre roumain vs jambes tendues : la différence, c’est surtout combien tu plies les genoux et à quel point tu te penches. Lequel choisir, et comment faire chaque version.

· 6 min de lecture

Side-view 3D figures at the bottom of each lift: on the left, a Romanian deadlift with knees slightly bent and hips pushed back; on the right, a stiff leg deadlift with knees straighter and the torso bent further forward. Hamstrings and glutes are highlighted in mint

1. Soulevé de terre roumain vs jambes tendues : c’est quoi la différence ?

Le soulevé de terre roumain et le soulevé de terre jambes tendues, c’est la même grande famille : tu tiens une barre (ou des haltères), tu bascules le buste vers l’avant avec les genoux juste un peu fléchis, puis tu te redresses. Le point clé : tu descends en envoyant les hanches en arrière, pas en arrondissant le bas du dos. Dans les 2 cas, tu bosses surtout l’arrière des cuisses (ischios) et les fessiers.

Là où ça se complique, c’est que tout le monde ne les distingue pas pareil… donc oui, on s’y perd vite. En pratique, il y a 2 différences qui reviennent le plus souvent :

  • Le degré de flexion des genoux : en soulevé de terre roumain, tes genoux restent légèrement fléchis. En jambes tendues, ils sont plus droits — mais pas verrouillés.
  • À quel point tu te penches : en roumain, comme tes genoux sont un peu pliés, tes hanches peuvent reculer davantage, donc ton buste reste un peu plus “haut”. En jambes tendues, tes genoux étant plus droits, tes hanches restent plus hautes et ton buste part plus vers l’avant.

Avec les genoux plus droits, la version jambes tendues étire davantage l’arrière des cuisses, donc tu peux le sentir plus fort là. Mais une étude qui a comparé les 2 a trouvé que tes ischios bossaient à peu près autant dans les deux (Coratella et al., 2022). Donc pour les ischios, tu peux choisir l’un ou l’autre sans te prendre la tête.

À gauche : soulevé de terre roumain, genoux légèrement fléchis et hanches bien en arrière. À droite : soulevé de terre jambes tendues, genoux plus droits et buste plus penché vers l’avant

2. Lequel tu devrais faire ?

Si c’est ta première fois, commence par le soulevé de terre roumain. Comme tes genoux sont un peu fléchis, ça tire moins sur l’arrière des cuisses, et tu peux le faire même si tes ischios sont raides.

Comment choisir :

  • Tu débutes sur les deadlifts : fais un Soulevé de Terre Roumain Avec Haltères léger. Apprends d’abord à bien envoyer les hanches en arrière avant de charger.
  • Tu le sens surtout dans le bas du dos : baisse la charge et reste sur le roumain. Descends seulement jusqu’aux genoux. Plus bas, c’est souvent là que le bas du dos commence à “prendre le relais” à la place des cuisses. Si tu as mal au bas du dos après tes séances, lis Lower Back Pain After Deadlifts: Normal or Emergency?.
  • Tu es à l’aise sur le roumain : teste aussi le jambes tendues. Les genoux plus droits étirent plus l’arrière des cuisses, donc démarre un peu plus léger que sur ton roumain.

3. Technique : soulevé de terre roumain vs jambes tendues

Les 2 démarrent pareil. Mets tes pieds largeur de hanches et tiens la barre devant les cuisses. Avant de descendre, gaine ton ventre comme si tu allais tousser, et garde ce gainage jusqu’à la fin de la série. Avec des haltères, c’est la même technique.

Soulevé de terre roumain :

  1. Fléchis légèrement les genoux : de profil, tes tibias restent presque verticaux et tes genoux ne passent pas devant les orteils. Et surtout, ne plie pas plus en descendant : tu gardes le même angle.
  2. Envoie les hanches droit en arrière, comme si tu voulais fermer une portière de voiture derrière toi avec les fesses. Garde la barre collée aux cuisses pendant la descente.
  3. Arrête-toi quand tu ne peux plus reculer les hanches. En général, la barre arrive juste sous les genoux, et tu sens un étirement à l’arrière des cuisses.
  4. Pousse les hanches vers l’avant pour te redresser.

Soulevé de terre jambes tendues :

  1. Garde les genoux plus droits que sur un roumain, mais ne les tends pas à fond.
  2. Recule les hanches et penche-toi en avant en gardant la barre collée aux jambes.
  3. Arrête-toi quand la barre est juste sous les genoux.
  4. Pousse les hanches vers l’avant pour te redresser.

Pour les 2 : si tes épaules partent vers l’avant ou si ton bas du dos commence à s’arrondir avant que la barre passe sous les genoux, tu t’arrêtes au-dessus. Pour l’instant, c’est ta profondeur max.

4. Soulevé de terre roumain aux haltères, en B-stance ou sur une jambe : lequel choisir ?

Tout ce qu’on vient de voir, c’était avec une barre. Si la barre te paraît trop “grosse” au début, passe aux haltères. Et une fois que le roumain à 2 jambes devient facile, tu peux passer à la version B-stance ou sur une jambe, qui mettent plus de charge sur une seule jambe. Dans tous les cas, le mouvement reste le même : hanches en arrière.

  • Haltères : une barre standard pèse 45 lb (20 kg) même sans disques, et ça peut déjà faire lourd au début. Avec des haltères, tu peux démarrer beaucoup plus léger. Du coup, tu te concentres sur le mouvement plutôt que sur la charge.
  • B-stance : sur le Soulevé de Terre Roumain Jambe B, tu recules un pied d’un demi-pas, avec juste les orteils au sol. La jambe de devant fait presque tout le boulot, et le pied arrière sert surtout à l’équilibre. Quand tu as les 2 pieds “à plat”, ta jambe forte a tendance à prendre plus de charge. Travailler un côté à la fois force ta jambe plus faible à bosser vraiment, donc c’est top si tu as un déséquilibre. Teste ça quand le roumain devient facile.
  • Sur une jambe : sur le Soulevé de Terre à Une Jambe Avec Haltère, tu es en appui sur une seule jambe. L’équilibre est plus dur, donc garde ça pour quand la B-stance est facile. Et si tu trembles, touche un mur avec la main libre.

5. Pour aller plus loin : remplace par un leg curl si les deadlifts te semblent trop durs

Si le roumain ou le jambes tendues te paraît encore trop compliqué, tu peux faire un Curl des Jambes à la place. Le leg curl, c’est un exercice pour les ischios sur machine : assis ou allongé, tu plies les genoux. Tu n’as pas besoin de te pencher en avant, donc tu n’as pas à te battre avec un bas du dos qui s’arrondit.

Dans une étude, les gens qui s’entraînaient avec des soulevés de terre jambes tendues et ceux qui faisaient des Nordic curls (un exercice ischios où tu plies les genoux) ont pris une quantité similaire de muscle au niveau des ischios (Morin et al., 2025).

Questions fréquentes

Lequel est le plus dur : soulevé de terre roumain ou jambes tendues ?

La plupart des gens trouvent le jambes tendues plus dur à charge égale. Tes genoux restent plus droits pendant que tu te penches, donc l’arrière des cuisses doit “tenir” la charge en étant plus étiré.

J’ai le bas du dos fragile. Je fais lequel ?

Commence par le roumain. Les genoux un peu fléchis réduisent la tension, et ton dos a moins de chances de s’arrondir. Gaine ton ventre du début à la fin. Et si ton bas du dos devient sensible, allège et arrête-toi juste avant que ton dos commence à s’arrondir.

Quelle différence entre un soulevé de terre roumain et un soulevé de terre classique ?

Sur un soulevé de terre classique, tu plies plus les genoux et tu tires la barre depuis le sol à chaque répétition : l’avant des cuisses et le dos participent plus. Sur un roumain, tes genoux restent légèrement fléchis et tu pars debout. Pour aller plus loin, regarde Romanian Deadlift vs Deadlift.

Obtiens une routine jambes qui te correspond

Si tu galères à choisir quels exos jambes faire et combien de séries, laisse Planfit gérer. Tu réponds à quelques questions, et Planfit te construit une routine avec des exercices pour les ischios et les fessiers, adaptée à ton objectif et à ton niveau.

Références

  1. Coratella G, Tornatore G, Longo S, Esposito F, Cè E. (2022). An Electromyographic Analysis of Romanian, Step-Romanian, and Stiff-Leg Deadlift: Implication for Resistance Training.. Int J Environ Res Public Health. 10.3390/ijerph19031903
  2. Morin T, Doguet V, Nordez A, Caillet A, Lacourpaille L. (2025). Minimal Role of Hamstring Hypertrophy in Strength Transfer Between Nordic Hamstring and Stiff-Leg Deadlift: A Blinded Randomized Controlled Trial.. J Strength Cond Res. 10.1519/JSC.0000000000005159